Although it doesn't quite live up to the legendary physics glitches of Skate 3 (and, honestly, what possibly could?), the pirate-themed Assassin's Creed: Black Flag had plenty of weird physics glitches to call its own. While overall a pretty polished game, there were occasional bouts of people flying into the air for no reason, ships floating up (and then falling down) inexplicably, and all kinds of other Templar-assisted nonsense.
To be fair - the game DOES take place in a simulation, so it's not inconceivable to blame any weird glitches on the in-game simulation malfunctioning. Maybe all these glitches were put in ON PURPOSE to show flaws in the Abstergo plan? Yeah, it's definitely that, and not that the devs spent way too much time recording sea shanties.