Finally, someone has captured awkwardness in anime-form (which is a pretty good series description for Tatami Galaxy).